jeN mai 1720 Un navire infecté du Levant est arrivé à Marseille, apportant avec la dernière épidémie majeure de la peste bubonique en Europe occidentale. La maladie a réduit une bande dévastatrice à travers la Provence, tuant environ 119 000 personnes avant sa mort fin 1722. La réaction dans les îles britanniques était fébrile. Les craintes d’ici aussi, la peste pourrait voyager en tant que passager indésirable du commerce maritime a conduit à de graves mesures de quarantaine. Pourtant, comme le Journal londonien Écrits en décembre 1720, ces mesures pourraient toutes être apportées à rien si les passeurs «nous apportent la peste française avec leur métier maudit sur la côte de la mer».
Cherchant à éviter une épidémie, le gouvernement britannique a tenté d’imposer un cordon maritime Sanitaire. Initialement, en août 1720, le Conseil privé a ordonné aux douaniers d’empêcher quiconque (ou quoi que ce soit) venant à terre de navires arrivant de Méditerranée, mais en octobre 1720, les restrictions ont été prolongées pour exiger que tous les navires arrivent des îles Anglo-Normandes ou de l’île de Man pour subir une quarantaine de 40 jours. Pourquoi? Parce que Guernsey et l’île de Man étaient des centres de contrebande notoires.
La contrebande était endémique dans les îles britanniques du XVIIIe siècle. La demande de contrebande a été soutenue par des taxes élevées sur les produits de base souhaitables – en particulier les biens de l’Inde orientale, le tabac et les esprits étrangers – imposé après la glorieuse révolution de 1689 pour financer l’implication britannique dans les guerres européennes. Le thé, un incontournable des cargaisons de contrebande, était, avant la loi de commutation de 1784, imposé au taux extraordinaire de 119%. Guernsey et l’île de Man, ayant des privilèges qui les dispensaient des coutumes et de l’application des accises, étaient bien placés pour bénéficier de cette opportunité commerciale lucrative (quoique illégale). Ils sont rapidement devenus des hubs dans des réseaux de contrebande de vastes. Dans ces îles, les contrebandiers pouvaient importer des marchandises – des fournisseurs de France, de Scandinavie, des Antilles et plus à l’étranger – les décomposer en forfaits facilement manipulés et envoyer des cargaisons de contrebande pour être exécutées sur les côtes mal surveillées des îles britanniques. Dès 1712, John Sherwood, le registraire des certificats à Guernesey, a rapporté que «le merch français[ants] sont ici en grand nombre, leurs bateaux viennent et viennent très souvent ».
Le soi-disant «commerce de course» a mis de l’argent dans les poches de l’élite politique et mercantile des îles sur les tables des gens ordinaires: le commerce a fourni un travail dans une myriade d’occupations – des porteurs aux coopératifs, aux fabricants de cordes et aux gens de mer. En 1800, il n’y avait pas moins de 15 usines de transformation du tabac à Guernesey, employant une main-d’œuvre supérieure à 1 000. Il n’est donc pas surprenant que les responsables de Guernsey et de Manx aient farouchement résisté (et même saboté) l’imposition de toute restriction au trafic maritime – même lorsque la menace de peste s’approchait de grande envergure.
En 1733, lorsque la peste à Tripoli a suscité des restrictions renouvelées, par exemple, la Cour royale de Guernsey a refusé de payer un bateau pour faire respecter la quarantaine au motif que ce serait un « fardeau intolérable » qui porterait sur les « privilèges anciens de cette île ». Dans une exaspération évidente, le secrétaire d’État a répondu:
Il semble assez extraordinaire, que tous les mots d’une charte royale, accordés pour le bénéfice et l’avantage de votre île, devraient être interprétés pour vous autoriser à négliger l’utilisation de ces précautions que Sa Majesté dans sa grande sagesse et ses soins de son peuple … a jugé nécessaire à leur préservation, de sa calamité si terrible.
Les responsables de Manx n’étaient pas moins récalcitrants. En novembre 1747, Peter Sidebotham, l’officier du roi dans l’île de Man, s’est plaint d’avoir investi beaucoup plus d’efforts pour essayer d’identifier (et d’intimider) la personne qui l’informait de la contrebande d’activités que ce qu’ils ont fait pour empêcher un navire néerlandais soupçonné d’avoir porté le peste d’atterrir et d’infecter potentiellement l’île.
Les contrebandiers, quant à eux, se sont révélés aptes à contourner les restrictions de quarantaine. Les contrebandiers de Guernésiais ont utilisé leurs liens de longue date avec des communautés sur les côtes de Breton et Norman pour obtenir de fausses papiers. En 1721, le Conseil privé a rapporté que «c’est une pratique croissante pour les navires suffisants des îles de Jersey et Guernzey pour … se procurer des factures de santé vides qu’ils se remplissent ensuite et évitent la performance [of] Quarantaine en les produisant comme authentick ». Les responsables de Guernés ont également été impliqués: en septembre 1722, la Chambre d’Andrew Smith, greffier du lieutenant-gouverneur, contenait une montagne de factures de santé, de signatures et de phoques.
Certains passeurs ont même cherché à utiliser la menace de la peste pour aider leurs activités. En 1721, capitaine Pitman du sloop de la Royal Navy Rapide Rencontre de la rencontre française – un type de petit bateau – au large de la tête de plage qui a fait semblant d’être des pêcheurs sans factures de santé. Pitman n’a cependant pas pu enquêter, car s’il montait à bord de l’un de ces navires pour rechercher la contrebande Rapide devrait subir une quarantaine. Ainsi, a-t-il écrit, il s’agissait «d’un échange de contrebande peut être reporté sous cette prétention».
Lorsque, à la fin de 1720, les «comptes lugubres» ont commencé à circuler, la peste avait atteint l’île de Man, certains soupçonnaient que les contrebandiers eux-mêmes auraient pu fabriquer l’histoire. En décembre, Joseph Sewell, un agent des douanes de Chester, a rapporté qu’un bateau transportant un brandy de l’île de Man avait été empêché de se faufiler la rivière et de se retourner vers la mer d’Irlande. Sewell a cependant noté que l’équipage était en bonne santé et a déclaré qu’il « semble que l’ACC[oun]La propagation de la peste étant là-bas était destinée aux coureurs pour avoir de grandes opportunités de ne pas se faire saisir leurs navires et cargaisons par des officiers à bord.
La menace de la peste a diminué après la crise des années 1720, mais celle de la contrebande ne faisait que cirer. Un cercle vicieux de répression de plus en plus draconienne et de réaction violente a créé une fièvre de conflit de bas grade. Les navires de plus en plus grands et bien armés et les navires de Manx ont contesté la capacité de l’État britannique à appliquer le contrôle du trafic maritime. Alors que le gouvernement britannique a finalement éliminé les centres de contrebande de l’île de Man (en 1765) et de Guernsey (en 1807), le problème de la prévention du commerce illégal dans les îles britanniques est une qui s’avère très gênante encore aujourd’hui.
Dabeoc Stanley est un chercheur de doctorat à l’Université Lancaster.
Parutions sur le même thème:
{{Link.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Bâtiment restauré par Eugène Viollet-le-Duc.,Le post d’actualité.. Suite sur le prochain article.}
|{Bâtiment restauré par Félix Duban.,L’article ICI.}
|{Bâtiment restauré par Jean-Baptiste Lassus.,L’article ICI.}
|{Bien culturel folklorique important de la Corée du Sud.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Organisme à découvrir GCI.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Du CICRP – Centre interrégional de conservation et restauration du patrimoine.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Organisme à découvrir COol .,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Le Corpus Vitrearum International .,Ici.}
|{E-conservation Journal .,L’article ICI.}
|{Organisme à découvrir ICOM .,Le texte de l’article.}
|{In Situ. Revue des patrimoines.,Le texte de l’article.}
|{Organisme à découvrir INP.,Article complet.}
|{De la Bibliothèque nationale de France.,Le post d’actualité.. Suite sur le prochain article.}
|{CeROArt .,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Le Journal of Film Preservation.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Getty conservation Institute.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Organisme à découvrir ICOMOS.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Organisme à découvrir OCIM.,A lire ici.}
|{Les Insectes muséophages del’OCIM – Office de coopération et d’information muséales.,Cliquer ICI.}
|{Du C2RMF – Centre de recherche et de restauration des musées de France.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Guide pratique pour le marquage d’identification des biens culturels – C2RMF.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Vade-mecum de la conservation préventive – C2RMF.,Le post d’actualité.. Suite sur le prochain article.}
|{La conservation des objets mobiliers dans les églises : outil d’auto-évaluation.,Ici.}
|{Métiers de la restauration du patrimoine, statuts, conditions d’exercice et fiscalité, fiche pratique MC, 2018.,L’article ICI.}
|{Sécurité des biens culturels, de la prévention du vol à la restitution de l’objet volé.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Petit Guide à l’usage des personnes souhaitant entretenir une sépulture.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Rescuing the Hidden European Wooden Churches Heritage : an international methodology for implementing a database for restoration projects.,L’article ICI.}
|{Guides de maîtrise d’ouvrage et de maîtrise d’œuvre – Monuments historiques.,Ici.}
|{Charte de Venise.,Article complet.}
|{Charte de Washington.,Le dossier.}
|{CIDOC Conceptual Reference Model.,Ici.}
|{Club pour le vieux Prague.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Code du patrimoine.,Le post d’actualité.}
|{Collection Patrimoine culturel des pays francophones.,L’article ICI.}
|{Conservation architecturale.,Le post d’actualité.. Suite sur le prochain article.}
|{Conservation préventive.,Le texte de l’article.}
|{Convention sur la protection du patrimoine culturel subaquatique.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Din l-Art Ħelwa.,L’article de presse.}
|{Docomomo International.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Doctrines et techniques de conservation – restauration.,A lire ici.}
|{Document de Nara sur l’authenticité.,Le post d’actualité.. Suite sur le prochain article.}
|{Façadisme.,Article complet.}
|{Fondation du patrimoine.,L’article de presse.}
|{Fondation Mansart.,Le texte de l’article.}
|{Ieni-Kale.,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{In situ (conservation du patrimoine).,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Injection de coulis de liant dans les maçonneries.,Cliquer ICI.}
|{Jacques Harmand.,Ici.}
|{La Tribune de l’art.,Le post d’actualité.. Suite sur le prochain article.}
|{Nisso Pelossof.,A lire ici.}
|{Palais Daming.,Cliquer ICI.}
|{Paris historique.,A lire ici.}
|{Patrimoine d’intérêt régional.,Le texte de l’article.}
|{Patrimoine sans frontières.,Article complet.}
|{Patrimoine syrien pendant la guerre civile.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Patrimoine syrien pendant la guerre civile.,Cliquer ICI.}
|{Patrimonialisation.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Patrimonialisation (homonymie).,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Pont de Gorica.,L’article ICI.}
|{Port d’intérêt patrimonial.,Cliquer ICI.}
|{Prix du patrimoine culturel de l’UE/Concours Europa Nostra.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Réseau culturel Terre catalane.,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Red Tail Project.,Ici.}
|{Registre patrimonial du Queensland.,Cliquer ICI.}
|{René Dinkel.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Renaissance du Lille Ancien.,Ici.}
|{Restauration de la composition murale de la Maison de la Radio à Strasbourg.,Ici.}
|{Ruine.,Le texte de l’article.}
|{Secteur sauvegardé de Lille.,Article complet.}
|{Secteur sauvegardé de Lille.,Le dossier.}
|{Secteur sauvegardé de Sedan.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Secteur sauvegardé de Sedan.,Ici.}
|{Sites culturels construits d’intérêt national en Finlande.,Le post d’actualité.}
|{Sites culturels construits d’intérêt national en Finlande.,Le dossier.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national.,Le post d’actualité.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national.,Cliquer ICI.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Gansu).,Le post d’actualité.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Gansu).,Le texte de l’article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Hebei).,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Hebei).,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Heilongjiang).,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Heilongjiang).,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Jiangxi).,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Jiangxi).,Le texte de l’article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Liaoning).,L’article de presse.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Liaoning).,L’article de presse.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Mongolie intérieure).,Ici.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Mongolie intérieure).,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Ningxia).,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Ningxia).,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Shaanxi).,Le dossier.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Shaanxi).,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Sichuan).,L’article ICI.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Sichuan).,Le dossier.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Xinjiang).,A lire ici.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Xinjiang).,Cliquer ICI.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés de la région autonome du Tibet.,A lire ici.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés de la région autonome du Tibet.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Société Jersiaise.,Cliquer ICI.}
|{Société Jersiaise.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Théorie de la restauration.,A lire ici.}
|{Trésor national (Japon).,A lire ici.}
|{Web Journal on Cultural Patrimony.,A lire ici.}
|{Whanganui.,Ici.}
|{Wiki Loves Earth.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Wiki Loves Monuments.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{vitrail.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Les ICC Notes de l’Institut canadien pour la conservation.,Le post d’actualité.}
|{Centre de conservation du Québec .,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Monumental n°22 Conservation, restauration, restauration, doctrines.,Le texte de l’article.}
|{Ge-conservacion.,Le post d’actualité.}
|{en ligne ici.,Le post d’actualité.}
|{News in Conservation.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Image permanence Institute.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Les Preservation leaflets du NEDCC – Northeast document center.,Le texte de l’article.}
|{Conserve O Gram du National Park Service.,A lire ici.}
|{Petite histoire de la restauration des monuments historiques.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
}
{{Link.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Bâtiment restauré par Eugène Viollet-le-Duc.,A lire ici.}
|{Bâtiment restauré par Félix Duban.,Ici.}
|{Bâtiment restauré par Jean-Baptiste Lassus.,L’article ICI.}
|{Bien culturel folklorique important de la Corée du Sud.,Cliquer ICI.}
|{Organisme à découvrir GCI.,A lire ici.}
|{Du CICRP – Centre interrégional de conservation et restauration du patrimoine.,A lire ici.}
|{Organisme à découvrir COol .,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Le Corpus Vitrearum International .,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{E-conservation Journal .,L’article ICI.}
|{Organisme à découvrir ICOM .,Le post d’actualité.}
|{In Situ. Revue des patrimoines.,A lire ici.}
|{Organisme à découvrir INP.,Le texte de l’article.}
|{De la Bibliothèque nationale de France.,Le dossier.}
|{CeROArt .,L’article ICI.}
|{Le Journal of Film Preservation.,Ici.}
|{Getty conservation Institute.,Le texte de l’article.}
|{Organisme à découvrir ICOMOS.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Organisme à découvrir OCIM.,Le post d’actualité.}
|{Les Insectes muséophages del’OCIM – Office de coopération et d’information muséales.,L’article de presse.}
|{Du C2RMF – Centre de recherche et de restauration des musées de France.,Le texte de l’article.}
|{Guide pratique pour le marquage d’identification des biens culturels – C2RMF.,Le texte de l’article.}
|{Vade-mecum de la conservation préventive – C2RMF.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{La conservation des objets mobiliers dans les églises : outil d’auto-évaluation.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Métiers de la restauration du patrimoine, statuts, conditions d’exercice et fiscalité, fiche pratique MC, 2018.,L’article ICI.}
|{Sécurité des biens culturels, de la prévention du vol à la restitution de l’objet volé.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Petit Guide à l’usage des personnes souhaitant entretenir une sépulture.,L’article de presse.}
|{Rescuing the Hidden European Wooden Churches Heritage : an international methodology for implementing a database for restoration projects.,Cliquer ICI.}
|{Guides de maîtrise d’ouvrage et de maîtrise d’œuvre – Monuments historiques.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Charte de Venise.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Charte de Washington.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{CIDOC Conceptual Reference Model.,Article complet.}
|{Club pour le vieux Prague.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Code du patrimoine.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Collection Patrimoine culturel des pays francophones.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Conservation architecturale.,Article complet.}
|{Conservation préventive.,Le post d’actualité.}
|{Convention sur la protection du patrimoine culturel subaquatique.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Din l-Art Ħelwa.,L’article de presse.}
|{Docomomo International.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Doctrines et techniques de conservation – restauration.,Cliquer ICI.}
|{Document de Nara sur l’authenticité.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Façadisme.,L’article de presse.}
|{Fondation du patrimoine.,L’article ICI.}
|{Fondation Mansart.,Le post d’actualité.}
|{Ieni-Kale.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{In situ (conservation du patrimoine).,L’article de presse.}
|{Injection de coulis de liant dans les maçonneries.,Cliquer ICI.}
|{Jacques Harmand.,Le post d’actualité.}
|{La Tribune de l’art.,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Nisso Pelossof.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Palais Daming.,Le texte de l’article.}
|{Paris historique.,L’article ICI.}
|{Patrimoine d’intérêt régional.,Cliquer ICI.}
|{Patrimoine sans frontières.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Patrimoine syrien pendant la guerre civile.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Patrimoine syrien pendant la guerre civile.,Article complet.}
|{Patrimonialisation.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Patrimonialisation (homonymie).,Le dossier.}
|{Pont de Gorica.,Article complet.}
|{Port d’intérêt patrimonial.,Le dossier.}
|{Prix du patrimoine culturel de l’UE/Concours Europa Nostra.,Cliquer ICI.}
|{Réseau culturel Terre catalane.,A lire ici.}
|{Red Tail Project.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Registre patrimonial du Queensland.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{René Dinkel.,Article complet.}
|{Renaissance du Lille Ancien.,L’article ICI.}
|{Restauration de la composition murale de la Maison de la Radio à Strasbourg.,Le dossier.}
|{Ruine.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Secteur sauvegardé de Lille.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Secteur sauvegardé de Lille.,Le dossier.}
|{Secteur sauvegardé de Sedan.,L’article de presse.}
|{Secteur sauvegardé de Sedan.,L’article de presse.}
|{Sites culturels construits d’intérêt national en Finlande.,Le post d’actualité.}
|{Sites culturels construits d’intérêt national en Finlande.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national.,Le dossier.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Gansu).,Le dossier.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Gansu).,L’article de presse.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Hebei).,Le dossier.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Hebei).,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Heilongjiang).,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Heilongjiang).,Article complet.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Jiangxi).,L’article ICI.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Jiangxi).,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Liaoning).,A lire ici.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Liaoning).,Cliquer ICI.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Mongolie intérieure).,Cliquer ICI.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Mongolie intérieure).,Cliquer ICI.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Ningxia).,Cliquer ICI.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Ningxia).,L’article ICI.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Shaanxi).,Le texte de l’article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Shaanxi).,Ici.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Sichuan).,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Sichuan).,Le dossier.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Xinjiang).,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Xinjiang).,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés de la région autonome du Tibet.,A lire ici.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés de la région autonome du Tibet.,A lire ici.}
|{Société Jersiaise.,A lire ici.}
|{Société Jersiaise.,Le dossier.}
|{Théorie de la restauration.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Trésor national (Japon).,Ici.}
|{Web Journal on Cultural Patrimony.,L’article ICI.}
|{Whanganui.,Article complet.}
|{Wiki Loves Earth.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Wiki Loves Monuments.,Le texte de l’article.}
|{vitrail.,L’article ICI.}
|{Les ICC Notes de l’Institut canadien pour la conservation.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Centre de conservation du Québec .,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Monumental n°22 Conservation, restauration, restauration, doctrines.,Le dossier.}
|{Ge-conservacion.,L’article ICI.}
|{en ligne ici.,A lire ici.}
|{News in Conservation.,L’article de presse.}
|{Image permanence Institute.,L’article de presse.}
|{Les Preservation leaflets du NEDCC – Northeast document center.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Conserve O Gram du National Park Service.,Article complet.}
|{Petite histoire de la restauration des monuments historiques.,Ici.}
}
{{Link.,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Bâtiment restauré par Eugène Viollet-le-Duc.,A lire ici.}
|{Bâtiment restauré par Félix Duban.,Cliquer ICI.}
|{Bâtiment restauré par Jean-Baptiste Lassus.,L’article ICI.}
|{Bien culturel folklorique important de la Corée du Sud.,Ici.}
|{Organisme à découvrir GCI.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Du CICRP – Centre interrégional de conservation et restauration du patrimoine.,Ici.}
|{Organisme à découvrir COol .,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Le Corpus Vitrearum International .,Ici.}
|{E-conservation Journal .,Article complet.}
|{Organisme à découvrir ICOM .,Le texte de l’article.}
|{In Situ. Revue des patrimoines.,Le texte de l’article.}
|{Organisme à découvrir INP.,Le dossier.}
|{De la Bibliothèque nationale de France.,Article complet.}
|{CeROArt .,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Le Journal of Film Preservation.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Getty conservation Institute.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Organisme à découvrir ICOMOS.,Le dossier.}
|{Organisme à découvrir OCIM.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Les Insectes muséophages del’OCIM – Office de coopération et d’information muséales.,Ici.}
|{Du C2RMF – Centre de recherche et de restauration des musées de France.,L’article de presse.}
|{Guide pratique pour le marquage d’identification des biens culturels – C2RMF.,L’article de presse.}
|{Vade-mecum de la conservation préventive – C2RMF.,Le dossier.}
|{La conservation des objets mobiliers dans les églises : outil d’auto-évaluation.,L’article ICI.}
|{Métiers de la restauration du patrimoine, statuts, conditions d’exercice et fiscalité, fiche pratique MC, 2018.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Sécurité des biens culturels, de la prévention du vol à la restitution de l’objet volé.,A lire ici.}
|{Petit Guide à l’usage des personnes souhaitant entretenir une sépulture.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Rescuing the Hidden European Wooden Churches Heritage : an international methodology for implementing a database for restoration projects.,Ici.}
|{Guides de maîtrise d’ouvrage et de maîtrise d’œuvre – Monuments historiques.,Le dossier.}
|{Charte de Venise.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Charte de Washington.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{CIDOC Conceptual Reference Model.,L’article de presse.}
|{Club pour le vieux Prague.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Code du patrimoine.,L’article ICI.}
|{Collection Patrimoine culturel des pays francophones.,L’article de presse.}
|{Conservation architecturale.,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Conservation préventive.,L’article ICI.}
|{Convention sur la protection du patrimoine culturel subaquatique.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Din l-Art Ħelwa.,Cliquer ICI.}
|{Docomomo International.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Doctrines et techniques de conservation – restauration.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Document de Nara sur l’authenticité.,Le post d’actualité.. Suite sur le prochain article.}
|{Façadisme.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Fondation du patrimoine.,Le dossier.}
|{Fondation Mansart.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Ieni-Kale.,Le post d’actualité.}
|{In situ (conservation du patrimoine).,Cliquer ICI.}
|{Injection de coulis de liant dans les maçonneries.,A lire ici.}
|{Jacques Harmand.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{La Tribune de l’art.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Nisso Pelossof.,Cliquer ICI.}
|{Palais Daming.,Ici.}
|{Paris historique.,Le post d’actualité.}
|{Patrimoine d’intérêt régional.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Patrimoine sans frontières.,Article complet.}
|{Patrimoine syrien pendant la guerre civile.,Le post d’actualité.}
|{Patrimoine syrien pendant la guerre civile.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Patrimonialisation.,Cliquer ICI.}
|{Patrimonialisation (homonymie).,Ici.}
|{Pont de Gorica.,Article complet.}
|{Port d’intérêt patrimonial.,Le dossier.}
|{Prix du patrimoine culturel de l’UE/Concours Europa Nostra.,Cliquer ICI.}
|{Réseau culturel Terre catalane.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Red Tail Project.,Article complet.. Suite sur le prochain article.}
|{Registre patrimonial du Queensland.,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{René Dinkel.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Renaissance du Lille Ancien.,A lire ici.}
|{Restauration de la composition murale de la Maison de la Radio à Strasbourg.,Le post d’actualité.}
|{Ruine.,A lire ici.}
|{Secteur sauvegardé de Lille.,Le post d’actualité.}
|{Secteur sauvegardé de Lille.,L’article de presse.}
|{Secteur sauvegardé de Sedan.,Cliquer ICI.}
|{Secteur sauvegardé de Sedan.,Le dossier.}
|{Sites culturels construits d’intérêt national en Finlande.,Le post d’actualité.}
|{Sites culturels construits d’intérêt national en Finlande.,L’article de presse.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national.,Le texte de l’article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national.,Le post d’actualité.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Gansu).,Le post d’actualité.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Gansu).,Ici.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Hebei).,L’article de presse.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Hebei).,A lire ici.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Heilongjiang).,Article complet.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Heilongjiang).,L’article de presse.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Jiangxi).,Ici.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Jiangxi).,Le texte de l’article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Liaoning).,L’article de presse.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Liaoning).,L’article de presse.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Mongolie intérieure).,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Mongolie intérieure).,Article complet.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Ningxia).,Le texte de l’article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Ningxia).,Le texte de l’article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Shaanxi).,Le texte de l’article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Shaanxi).,Le dossier.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Sichuan).,Le texte de l’article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Sichuan).,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Xinjiang).,L’article de presse.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (Xinjiang).,L’article de presse.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés de la région autonome du Tibet.,Le dossier.}
|{Sites historiques et culturels majeurs protégés de la région autonome du Tibet.,Le post d’actualité.}
|{Société Jersiaise.,L’article de presse.}
|{Société Jersiaise.,Le post d’actualité.. Suite sur le prochain article.}
|{Théorie de la restauration.,Ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Trésor national (Japon).,L’article de presse.}
|{Web Journal on Cultural Patrimony.,Le post d’actualité.}
|{Whanganui.,Cliquer ICI.}
|{Wiki Loves Earth.,Le texte de l’article.. Suite sur le prochain article.}
|{Wiki Loves Monuments.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{vitrail.,A lire ici.. Suite sur le prochain article.}
|{Les ICC Notes de l’Institut canadien pour la conservation.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Centre de conservation du Québec .,A lire ici.}
|{Monumental n°22 Conservation, restauration, restauration, doctrines.,Le post d’actualité.}
|{Ge-conservacion.,L’article ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{en ligne ici.,Cliquer ICI.}
|{News in Conservation.,Le dossier.. Suite sur le prochain article.}
|{Image permanence Institute.,Cliquer ICI.. Suite sur le prochain article.}
|{Les Preservation leaflets du NEDCC – Northeast document center.,Le texte de l’article.}
|{Conserve O Gram du National Park Service.,Le post d’actualité.. Suite sur le prochain article.}
|{Petite histoire de la restauration des monuments historiques.,Ici.}
}